Am liebsten mag ich Manga mit gut erzählten Figuren, die sich weiterentwicklen, und Stories mit gut durchdachten Zusammenhängen oder überraschenden Wendungen. Das Genre ist dabei gar nicht so wichtig. Ich mag z.B. Abenteuer & Fantasy, Crime, Slice of Life und BL, historische Settings usw.
Bisher sind (neben einem Roman und einer Kurzgeschichte) folgende Manga mit meiner Übersetzung erschienen:

– Als Shinigami verdiene ich 300 Yen pro Stunde
– Die letzte Elfe
– Mein Nachbar Yokai
– Today’s Urabe-san